1
00:00:05,173 --> 00:00:09,093
أشعر بشيء في
أنت، كما تشعر به في داخلي.
2
00:00:10,178 --> 00:00:11,429
لا يمكنك إنكار ذلك.
3
00:00:18,102 --> 00:00:21,022
لماذا أنا لست ميتا بالفعل؟
كان من المقرر أن يتم شنقي.
4
00:00:21,105 --> 00:00:22,690
توقف عن القلق بشأن مثل هذه الأشياء.
5
00:00:22,773 --> 00:00:24,358
ماذا فعلت؟
6
00:00:25,443 --> 00:00:28,988
جوران: لقد احتفظت بجانبي من
صفقة. الآن يجب عليك الاحتفاظ بك.
7
00:00:53,638 --> 00:00:55,640
(التنفس صعب)
8
00:01:03,522 --> 00:01:05,122
لقد بدأت بالتفكير
أنت لم تكن قادما.
9
00:01:05,191 --> 00:01:07,318
قلت أنني سأكون هنا.
10
00:01:08,486 --> 00:01:10,196
هناك شيء خاطئ.
11
00:01:10,321 --> 00:01:11,989
- ما هذا؟
- (صراخ)
12
00:01:24,543 --> 00:01:25,920
هيا.
13
00:01:34,345 --> 00:01:35,388
وقف!
14
00:01:40,268 --> 00:01:43,062
هناك!
15
00:01:44,355 --> 00:01:45,606
نحن محاصرون.
16
00:01:54,031 --> 00:01:56,659
- (صراخ)
- (تحطيم الزجاج ES)
17
00:01:56,742 --> 00:01:59,245
(صرخات امرأة)
18
00:01:59,370 --> 00:02:01,414
يجب أن ننتظر
هنا حتى يصبح آمنا.
19
00:02:01,539 --> 00:02:03,749
(تحطيم الزجاج ES)
20
00:02:12,133 --> 00:02:16,470
كان ينبغي أن يعود فيثاغورس
الآن. هذه مهمة أحمق.
21
00:02:16,554 --> 00:02:18,472
لن أترك ديوكليس
تعفن في الخلية.
22
00:02:18,556 --> 00:02:23,144
لماذا لا نغلق أنفسنا
معه؟ أنقذ باسيفاي من المتاعب.
23
00:02:23,227 --> 00:02:24,937
لدي دين لأدفعه
24
00:02:25,062 --> 00:02:26,772
أعني تكريم ذلك.
25
00:02:30,776 --> 00:02:35,156
فيثاغورس : كيف حالك؟
الأب؟ انت قلت انه مريض
26
00:02:36,240 --> 00:02:39,076
لقد كان. إنه أفضل بكثير الآن.
27
00:02:43,247 --> 00:02:44,290
إنها ليلة صافية.
28
00:02:46,000 --> 00:02:50,546
فيثاغورس : أتساءل أحيانًا
كيف يمكن أن تكون السماء مليئة بالنجوم.
29
00:02:50,629 --> 00:02:55,092
لقد قضيت عدة مرات طويلة
الليالي تحاول عدهم.
30
00:02:56,510 --> 00:02:58,304
- كم هناك؟
- (تتنهدات) لا أعرف.
31
00:02:58,429 --> 00:03:01,182
نجمة واحدة تبدو كثيرة
نفس آخر.
32
00:03:01,265 --> 00:03:05,102
ربما لو قمت بالتقسيم
السماء إلى أرباع، ثم...
33
00:03:05,186 --> 00:03:07,688
فقط كنت أعتقد
لفعل مثل هذا الشيء.
34
00:03:09,774 --> 00:03:10,858
أنا آسف.
35
00:03:12,109 --> 00:03:13,903
أنا مملة لك.
36
00:03:13,986 --> 00:03:15,613
أنا لا أشعر بالملل في شركتك.
37
00:03:21,327 --> 00:03:23,662
لقد مضى وقت طويل
منذ مرور دورية.
38
00:03:25,873 --> 00:03:27,625
(الطرق على الباب)
39
00:03:30,294 --> 00:03:32,296
(صرير الباب)
40
00:03:33,339 --> 00:03:36,342
- هل أنت متأكد أنه لم يتم متابعتك؟
- لقد تأكدت من ذلك.
41
00:03:36,467 --> 00:03:39,053
لقد وجد إيكاروس طريقة لنا
للدخول إلى الساحة. من هناك،
42
00:03:39,136 --> 00:03:40,776
يجب أن نكون قادرين
لاقتحام الخلايا.
43
00:03:40,805 --> 00:03:44,767
إيكاروس، أخبر جايسون أنه مجنون ونحن كذلك
سيتم القبض على الجميع وإعدامهم.
44
00:03:44,850 --> 00:03:48,854
انظر، يمكنك أن ترى ذلك في وجهه. هو
يعتقد أنه جنون، جنون مطلق.
45
00:03:48,979 --> 00:03:50,523
يجب أن نذهب.
46
00:03:50,648 --> 00:03:51,690
(تنهدات)
47
00:03:53,317 --> 00:03:54,318
(نقرات بولت)
48
00:04:01,659 --> 00:04:03,869
أوه عظيم! المجاري.
49
00:04:05,746 --> 00:04:08,165
أستطيع أن أتذوق بالفعل
الرائحة الكريهة. أوه!
50
00:04:09,208 --> 00:04:12,461
اتجه شمالا. بعد حوالي 500
خطوات، سوف تأتي إلى صر آخر.
51
00:04:12,545 --> 00:04:14,826
سوف يخرجك في
الساحة، تحت المدرجات.
52
00:04:18,884 --> 00:04:20,428
(رذاذ الماء ES)
53
00:04:22,430 --> 00:04:24,390
قابلني في الصيد
تقديم في غضون ثلاثة أيام.
54
00:04:24,515 --> 00:04:25,795
أحضر ما تستطيع من الإمدادات.
55
00:04:27,560 --> 00:04:29,687
فيثاغورس؟
56
00:04:29,770 --> 00:04:31,730
فلتكن الآلهة معك.
57
00:04:31,856 --> 00:04:33,941
وأنت أيضا.
58
00:04:35,067 --> 00:04:37,528
(صراخ)
59
00:04:42,032 --> 00:04:44,743
(رذاذ الماء ES)
60
00:04:48,956 --> 00:04:52,293
سيليكس: نيكوميداس يرغب في ذلك
أن يتدرّب ابنه كاهناً.
61
00:04:52,376 --> 00:04:54,253
لا أرى كيف يتم ذلك
أي قلق مني.
62
00:04:54,378 --> 00:04:56,338
نيكوميداس رجل قوي.
63
00:04:56,422 --> 00:04:58,799
قد تحتاج إلى دعمه
في هذه الأوقات الغامضة.
64
00:04:58,883 --> 00:05:00,718
جيد جدا. سأفعل
التحدث مع ميلاس.
65
00:05:04,555 --> 00:05:06,724
- ما هذا؟
- كان مخبرتي على حق.
66
00:05:06,807 --> 00:05:10,853
يخطط جيسون لإخراج السجين
من الخلايا الموجودة أسفل المدرج.
67
00:05:10,936 --> 00:05:12,938
إنه يشق طريقه
هناك ونحن نتحدث.
68
00:05:14,064 --> 00:05:16,108
سيليكس: لا يمكنك ذلك
تحمل أن تتردد.
69
00:05:16,233 --> 00:05:18,903
يجب القبض على جيسون
ويجب أن يقتل.
70
00:05:29,955 --> 00:05:31,415
اتركنا.
71
00:05:36,629 --> 00:05:38,797
هل ستراه يموت حقاً؟
72
00:05:38,923 --> 00:05:40,966
ليس لدي خيار.
73
00:05:45,846 --> 00:05:47,181
هذه الليلة...
74
00:05:48,265 --> 00:05:49,600
ينتهي.
75
00:05:53,187 --> 00:05:54,772
(خطوات تغادر)
76
00:06:16,961 --> 00:06:19,296
هذا يجب أن يكون عليه.
77
00:06:22,174 --> 00:06:24,635
(الهمهمات)
78
00:07:22,276 --> 00:07:23,402
جيسون!
79
00:07:25,696 --> 00:07:28,449
(المقاتلون همهمون)
- (تصادم السيوف)
80
00:07:44,798 --> 00:07:46,759
(خشخشة المفاتيح)
81
00:07:46,884 --> 00:07:49,136
جيسون؟ اعتقدت أنك ميت.
82
00:07:49,219 --> 00:07:50,929
- كيف يكون هذا ممكنا؟
- هل أنت قادم؟
83
00:07:51,055 --> 00:07:53,891
ماذا عن الآخرين؟
لا أستطيع أن أتركهم.
84
00:07:53,974 --> 00:07:57,728
هذا انتحار. إنه أسوأ
من الانتحار مهما كان.
85
00:07:57,811 --> 00:08:00,105
إذا كنت تريد الخاص بك
الحرية، تعال معنا.
86
00:08:19,917 --> 00:08:22,044
لقد جئت لأصدق أنني
سوف يموت في هذا المكان.
87
00:08:22,127 --> 00:08:25,798
لقد أنقذت حياتي. أنا
لن ننسى ذلك.
88
00:08:40,104 --> 00:08:42,606
(سهام سووش)
89
00:08:44,274 --> 00:08:45,275
تشغيل!
90
00:08:49,113 --> 00:08:50,698
يجري!
91
00:09:12,344 --> 00:09:13,804
كانوا ينتظروننا.
92
00:09:18,809 --> 00:09:20,644
ايكاروس...
93
00:09:25,482 --> 00:09:26,567
اذهب! اصنع للزقاق!
94
00:09:30,237 --> 00:09:32,156
فيثاغورس، اذهب!
95
00:09:54,178 --> 00:09:56,013
الآن، انتظر هنا.
96
00:09:56,096 --> 00:09:58,140
سأستكشف المستقبل.
97
00:09:58,223 --> 00:10:00,559
(صراخ)
98
00:10:06,690 --> 00:10:07,775
(صراخ)
99
00:10:31,465 --> 00:10:32,716
هرقل: جيسون!
100
00:10:55,405 --> 00:10:57,699
جوران: كان جيسون
مصابين وغير مسلحين.
101
00:10:57,783 --> 00:11:00,661
لقد كان رجالي تحت رحمتهم.
102
00:11:00,744 --> 00:11:04,540
السبب الوحيد انه لا يزال
على قيد الحياة بسبب ابنة أختك.
103
00:11:04,623 --> 00:11:06,708
لا، لن تفعل ذلك أبدًا
يخونني هكذا.
104
00:11:06,792 --> 00:11:08,502
رأيت ذلك بأم عيني.
105
00:11:12,923 --> 00:11:14,967
سيليكس: إنها لا
أطول يمكن الوثوق بها.
106
00:11:27,980 --> 00:11:30,023
(التنفس صعب)
107
00:11:33,485 --> 00:11:35,612
(5055)
108
00:11:50,127 --> 00:11:52,170
(غصين الطقات)
109
00:11:57,718 --> 00:12:00,804
ليون؟ اعتقدت أنك ميت.
110
00:12:00,888 --> 00:12:02,848
تمكن عدد قليل منا من الفرار.
111
00:12:02,973 --> 00:12:05,017
هل هذا كلكم؟
112
00:12:05,142 --> 00:12:07,811
تم قطع الآخرين
أسفل. ولم يسلم أحد.
113
00:12:08,812 --> 00:12:10,355
أنا آسف حقا.
114
00:12:10,480 --> 00:12:12,024
أنت لست الملام.
115
00:12:12,149 --> 00:12:14,735
لقد أعطيتهم فرصة أفضل
مما كانوا سيحصلون عليه بطريقة أخرى.
116
00:12:14,818 --> 00:12:17,070
ينبغي لنا أن نجعل لمخيمنا.
117
00:12:26,371 --> 00:12:29,041
التفكير
إيكاروس، أليس كذلك؟
118
00:12:31,877 --> 00:12:34,671
سوف تراه قريبا
بما فيه الكفاية. تعال.
119
00:12:40,344 --> 00:12:42,429
(MET AL cums)
120
00:12:47,517 --> 00:12:48,518
الأب؟
121
00:12:48,602 --> 00:12:50,103
يا.
122
00:12:51,229 --> 00:12:53,190
ابني.
123
00:12:54,524 --> 00:12:56,860
اشرب هذا.
124
00:12:56,944 --> 00:12:58,028
مم.
125
00:13:00,280 --> 00:13:03,217
إذا كانوا سيقتلونني، لماذا؟
هل يسمحون لك بإعطائي الدواء؟
126
00:13:03,241 --> 00:13:04,785
لا تفكر في ذلك الآن.
127
00:13:07,287 --> 00:13:10,123
كل يوم أعتقد أنني
يجب أن يتم إعدامي،
128
00:13:10,207 --> 00:13:13,543
وبعد كل يوم لك
تأتي في مكانهم؟
129
00:13:14,628 --> 00:13:17,923
- اشرب بعض الماء.
- لماذا؟ لماذا مازلت على قيد الحياة؟
130
00:13:18,048 --> 00:13:20,384
فقط كن شاكرا لأنك كذلك.
131
00:13:24,262 --> 00:13:27,474
أستطيع أن أقول دائما عندما كنت
حفظ شيء مني.
132
00:13:30,560 --> 00:13:33,105
- لم يكن لدي خيار.
- ماذا فعلت؟
133
00:13:34,564 --> 00:13:37,401
- من الأفضل أنك لا تعرف.
- أخبرني.
134
00:13:37,484 --> 00:13:39,569
أنا والدك.
135
00:13:41,238 --> 00:13:42,447
لقد أرادوا المعلومات.
136
00:13:42,572 --> 00:13:44,741
عن ما؟
137
00:13:46,910 --> 00:13:48,537
- جيسون وفيثاغورس.
- لا، لا.
138
00:13:48,620 --> 00:13:50,163
- لا، لا، لا، لا، لا.
- اضطررت.
139
00:13:50,247 --> 00:13:51,891
وكانت هذه هي الطريقة الوحيدة للتوقف
منهم من إعدامك
140
00:13:51,915 --> 00:13:53,458
أيها الصبي الغبي.
141
00:13:53,583 --> 00:13:56,503
لكن جيسون وفيثاغورس
سالمين. لقد هربوا.
142
00:13:56,586 --> 00:13:57,796
هذا لا يغير شيئا.
143
00:13:59,589 --> 00:14:00,674
ما كنت تنوي القيام به؟
144
00:14:00,757 --> 00:14:02,402
استمر في خيانتهم حتى
هل تم القبض عليهما وقتلهما؟
145
00:14:02,426 --> 00:14:03,927
لم أستطع رؤيتك تموت.
146
00:14:04,011 --> 00:14:09,141
أفضل أن أموت على
لديك خائن لابن.
147
00:14:09,266 --> 00:14:11,935
اخرج. اخرج!
148
00:14:12,019 --> 00:14:14,938
من فضلك...أبي...
149
00:14:16,106 --> 00:14:18,608
لم أشعر بالخجل أبدًا.
150
00:14:31,455 --> 00:14:33,457
(تنهدات)
151
00:14:36,668 --> 00:14:40,297
- منذ متى وأنت هناك؟
- باسيفاي: بعض الوقت.
152
00:14:42,966 --> 00:14:45,927
عندما كنت أصغر سنا، كنت سأفعل
كثيرًا ما تجلس معك أثناء نومك.
153
00:14:46,011 --> 00:14:50,682
كان لديك مثل هذه الكوابيس الرهيبة.
أنت... سوف تنادي من أجلي.
154
00:14:52,809 --> 00:14:55,854
سأحتفظ بك حتى
لقد عدت إلى النوم.
155
00:14:55,979 --> 00:14:58,023
مثل هذا الطفل المضطرب.
156
00:15:01,068 --> 00:15:02,194
هل كنت تحلم بجيسون؟
157
00:15:04,196 --> 00:15:05,906
- لا أتذكر.
- قلت اسمه.
158
00:15:07,365 --> 00:15:10,035
فمن الطبيعي أن لك
سوف ينجذب إليه.
159
00:15:12,162 --> 00:15:15,457
هو تقريبا مثلي
يشعر بما يشعر به.
160
00:15:15,540 --> 00:15:18,960
فهو جزء مني،
وأنا جزء منه.
161
00:15:19,044 --> 00:15:22,172
هل لهذا السبب أنقذت حياته؟
162
00:15:24,674 --> 00:15:27,344
- هل ستنكر ذلك؟
- لم أتمكن من رؤيته يموت.
163
00:15:30,680 --> 00:15:33,266
السند بينكما
أقوى مما أدركت.
164
00:15:35,227 --> 00:15:38,855
كان ينبغي علي أن أفعل المزيد ل
حمايتك من مشاعرك.
165
00:15:38,939 --> 00:15:42,567
لا أريد الحماية منهم. أنا
لم أشعر بهذا أبدًا تجاه أي شخص.
166
00:15:44,277 --> 00:15:45,362
أنت تحبه؟
167
00:15:47,697 --> 00:15:49,032
أوه، طفلي المسكين.
168
00:15:50,200 --> 00:15:54,037
مهما كانت مشاعرك تجاهه
يجب عليك إبعادهم من عقلك.
169
00:15:55,080 --> 00:15:57,374
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك. انه
دائما في أفكاري.
170
00:15:59,376 --> 00:16:01,586
كنت تعتقد أنك يمكن أن تحوله.
171
00:16:01,711 --> 00:16:04,214
لكنه هو الذي
لقد حولتك...
172
00:16:04,798 --> 00:16:07,551
وأنا لن أسمح
أن يحدث.
173
00:16:08,760 --> 00:16:12,764
إذا حاولت رؤية جيسون مرة أخرى،
لن تترك لي أي خيار.
174
00:16:17,602 --> 00:16:20,188
سأقطع حلقك و
أشاهدك تنزف عند قدمي.
175
00:16:20,272 --> 00:16:23,984
لقد رعاك عندما الآخرين
تجنبتك. كل ما أنت عليه،
176
00:16:24,067 --> 00:16:28,071
كل ما لديك،
هو بسببي.
177
00:16:32,075 --> 00:16:34,077
(ميديا لاهث)
178
00:16:43,253 --> 00:16:46,590
أكثر من أي شخص آخر، أنا
فهم ما تشعر به.
179
00:16:46,673 --> 00:16:50,677
لكنك ستدرك قريبًا
كم هي مضللة تلك المشاعر.
180
00:17:12,115 --> 00:17:13,617
- (غصين الطقات)
- (ترفرف الأجنحة)
181
00:17:16,536 --> 00:17:18,663
(غصين الطقات)
182
00:17:32,344 --> 00:17:34,679
(همسات) جيسون.
183
00:17:41,978 --> 00:17:43,021
صاحب الجلالة.
184
00:17:44,731 --> 00:17:46,149
إنه ليس أنا أنت
يجب أن يركع من قبل.
185
00:17:47,984 --> 00:17:50,487
جايسون هو الحقيقه
وريث العرش.
186
00:17:51,988 --> 00:17:53,281
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
187
00:17:53,365 --> 00:17:55,200
وهو ابن الملك إيسون.
188
00:17:55,325 --> 00:17:57,911
لفترة طويلة جدا، أتلانتس
وقد حكم
189
00:17:57,994 --> 00:18:00,121
من قبل أولئك الذين ليس لديهم
المطالبة المشروعة بالعرش.
190
00:18:00,205 --> 00:18:03,500
لقد حكموا من خلال
الاستبداد والخوف.
191
00:18:05,335 --> 00:18:06,336
يجب أن يتغير ذلك.
192
00:18:06,419 --> 00:18:10,006
كل هذا الوقت... قاتلنا
معًا، تقاسمنا الخلية.
193
00:18:11,591 --> 00:18:12,968
لم تقل شيئا.
194
00:18:13,051 --> 00:18:15,720
الملك يجب أن يكسب
الولاء، وليس المطالبة به.
195
00:18:15,845 --> 00:18:18,390
ثم لديك المزيد
مما حصل لي.
196
00:18:18,515 --> 00:18:21,268
فهو يتحدث نيابة عنا جميعا.
197
00:18:40,036 --> 00:18:41,913
لذا...
198
00:18:43,039 --> 00:18:47,711
نحن نشارك معسكرنا مع أ
مجموعة من اللصوص واللصوص.
199
00:18:48,712 --> 00:18:50,380
يمكنهم الصيد.
سأعطيهم ذلك.
200
00:18:53,300 --> 00:18:55,385
يجب أن آخذ دوري في المراقبة.
201
00:19:08,481 --> 00:19:09,983
يبدو أن لديك جيشًا جديدًا.
202
00:19:11,443 --> 00:19:13,236
إنه بالكاد جيش.
203
00:19:13,320 --> 00:19:15,280
المزيد سوف ينضم.
204
00:19:15,405 --> 00:19:16,614
أنت تلهم الولاء.
205
00:19:21,244 --> 00:19:25,540
كان هناك وقت عندما كنت
طلبت يدك للزواج..
206
00:19:25,623 --> 00:19:27,417
فقلت نعم.
207
00:19:29,919 --> 00:19:32,005
أود أن أقول نعم مرة أخرى.
208
00:19:36,426 --> 00:19:39,596
لقد أدركت ذلك
المستقبل غير مؤكد للغاية.
209
00:19:41,097 --> 00:19:42,766
كل يوم ثمين.
210
00:19:44,017 --> 00:19:45,352
لا أستطيع الانتظار أكثر من ذلك.
211
00:19:47,979 --> 00:19:49,773
تزوجيني.
212
00:19:50,815 --> 00:19:53,777
هنا في الغابة، و
دعونا لا نفترق مرة أخرى أبدًا.
213
00:20:20,345 --> 00:20:26,643
إيستين إيروس يجعلنا، تيس
يمحو جار بروديدوسين.
214
00:21:01,594 --> 00:21:08,726
إيستين إيروس يجعلنا، تيس
يمحو جار بروديدوسين.
215
00:22:05,158 --> 00:22:07,076
(صرير الباب)
216
00:22:19,088 --> 00:22:20,924
(نهج الخطوة)
217
00:22:30,683 --> 00:22:34,270
نحن زيتيما كراتوس
psuukhes و benthesine autes.
218
00:22:34,354 --> 00:22:36,439
(الاختناق)
219
00:22:39,150 --> 00:22:43,279
دون السير غار هذا
لي nekuuessin oneiros.
220
00:22:51,663 --> 00:22:54,040
(هتافات الموكب)
221
00:23:04,634 --> 00:23:06,636
(هتافات الموكب)
222
00:23:15,186 --> 00:23:17,355
(خدوش الشفرة)
223
00:23:23,528 --> 00:23:24,654
(الهتافات)
224
00:23:32,161 --> 00:23:34,581
جوران : الرجل الذي كان
تم العثور على مشاهدة المدية ميتة.
225
00:23:34,664 --> 00:23:36,749
يجب أن نفترض
لقد هربت من المدينة.
226
00:23:36,833 --> 00:23:39,836
- ولم يراها أحد؟
- إنها عشية الانقلاب.
227
00:23:39,919 --> 00:23:41,879
الشوارع مملوءة
مع المصلين.
228
00:23:44,716 --> 00:23:46,259
فتاة حمقاء.
229
00:23:46,342 --> 00:23:47,677
ما هي أوامرك؟
230
00:23:48,928 --> 00:23:51,931
يبدو المدية
لقد اتخذت قرارها.
231
00:23:55,852 --> 00:23:58,021
طاردها وقتلها.
232
00:24:06,863 --> 00:24:11,367
أولاً ابنها، والآن ابنة أختها. ذلك
يبدو أن الملكة تنفد من الحلفاء.
233
00:24:11,451 --> 00:24:14,245
لا يزال هناك هؤلاء
منا الذين يظلون مخلصين.
234
00:24:14,370 --> 00:24:16,873
وأعتبر نفسي رئيسا بينهم.
235
00:24:17,915 --> 00:24:22,211
لكن هذه أوقات مثيرة للقلق. من
يعرف ما قد يحمله المستقبل؟
236
00:24:24,213 --> 00:24:28,009
ما هو مؤكد هو ذلك
الرجال مثلنا سوف يشكلونها.
237
00:24:28,092 --> 00:24:31,596
ليس لدي وقت ل
تكهناتك الخاملة.
238
00:24:31,721 --> 00:24:34,223
بالطبع. يجب عليك
افعل كما طلبت.
239
00:24:41,230 --> 00:24:43,316
(تغريدة الطيور)
240
00:24:48,946 --> 00:24:51,240
(غراب ينادي)
241
00:25:21,270 --> 00:25:22,270
ماذا تفعل هنا؟
242
00:25:22,313 --> 00:25:25,108
أردت أن أراك
مرة أخرى قبل أن أغادر.
243
00:25:26,275 --> 00:25:29,278
- سأعود إلى المنزل في كولشيس.
- لماذا؟ ماذا حدث؟
244
00:25:29,362 --> 00:25:31,948
باسيفاي محمي
لي منذ أن كنت طفلا.
245
00:25:32,031 --> 00:25:36,160
أدركت الآن أنها رعيت
لي حتى أصبح مثلها.
246
00:25:36,285 --> 00:25:39,455
لكن لا أستطيع. أنا لن.
247
00:25:40,623 --> 00:25:46,045
لن يعرف أحد منا السلام
حتى هزيمة باسيفاي.
248
00:25:49,465 --> 00:25:50,925
أستطيع مساعدتك.
249
00:25:51,008 --> 00:25:52,301
كيف؟
250
00:25:52,385 --> 00:25:55,012
إنه الانقلاب الشتوي.
251
00:25:55,138 --> 00:25:58,266
يجب أن يسافر باسيفاي الليلة إلى
معبد تشثونيا في نيمي.
252
00:25:58,349 --> 00:26:00,727
من المؤكد أنها ستكون محمية بشكل جيد.
253
00:26:00,810 --> 00:26:03,271
في الرحلة، نعم.
254
00:26:03,354 --> 00:26:08,109
لكن المعبد هو مقر هيكات
القوة. الإلهة تحرسها بغيرة.
255
00:26:08,192 --> 00:26:12,655
ولا يجوز لأي إنسان أن يدخل،
فقط أولئك الذين لمستهم الآلهة.
256
00:26:15,241 --> 00:26:17,326
سوف تكون وحدها.
257
00:26:18,369 --> 00:26:19,912
هذا سوف يساعدك.
258
00:26:19,996 --> 00:26:22,081
- ما هذا؟
- رحيق زهرة الآلام.
259
00:26:22,165 --> 00:26:25,251
إذا تم تشربه، فإنه سوف
قلل من قوة باسيفاي.
260
00:26:26,502 --> 00:26:27,837
لن تهزم
لها خلاف ذلك.
261
00:26:29,756 --> 00:26:30,840
شكرًا لك.
262
00:26:32,842 --> 00:26:35,261
يبدو أنك دائما
يأتي لمساعدتي.
263
00:26:35,344 --> 00:26:37,263
يجب أن أذهب.
264
00:26:37,346 --> 00:26:39,766
لدي فترة طويلة
رحلة أمامي.
265
00:26:42,685 --> 00:26:44,812
ما هذا؟
266
00:26:44,896 --> 00:26:47,523
هناك جزء مني ذلك
لا يريد منك أن تذهب.
267
00:26:52,361 --> 00:26:55,156
لا، لا أستطيع.
268
00:26:55,239 --> 00:26:56,925
أعلم أن لديك
المودة بالنسبة لي. أشعر به.
269
00:26:56,949 --> 00:26:58,868
صه، صه.
270
00:27:02,038 --> 00:27:03,247
أنا متزوج من أريادن.
271
00:27:08,294 --> 00:27:10,129
أنا آسف.
272
00:27:13,216 --> 00:27:15,051
ثم هذا وداعا.
273
00:27:29,273 --> 00:27:32,068
(ثرثرة منخفضة)
274
00:27:33,986 --> 00:27:36,239
هل هناك شيء
يزعجك؟
275
00:27:41,244 --> 00:27:43,120
عندما استيقظت هذا
صباح الخير، لم تكن هناك.
276
00:27:46,249 --> 00:27:47,583
لقد كنت مع المدية.
277
00:27:50,127 --> 00:27:51,128
كانت هنا؟
278
00:27:51,254 --> 00:27:53,881
علينا أن نغادر الآن.
لو كانت تلك الساحرة هنا
279
00:27:53,965 --> 00:27:55,651
باسيفاي ولها
لن يكون الجنود متخلفين كثيرًا.
280
00:27:55,675 --> 00:27:57,885
لا، المدية لم تخوننا.
281
00:27:57,969 --> 00:27:59,637
أوه حقًا؟ الأخير
مرة وثقت فيها
282
00:27:59,762 --> 00:28:01,138
انتهت الملكة بـ
283
00:28:01,264 --> 00:28:03,891
- سكين في جنبها.
- انظر، إنها ليست كما تظنها.
284
00:28:03,975 --> 00:28:04,975
كيف يمكنك أن تقول ذلك،
285
00:28:05,017 --> 00:28:07,246
- بعد كل ما فعلته؟
- لأن المدية شهدت باسيفاي
286
00:28:07,270 --> 00:28:10,648
لمن هي حقًا، وهي
لا يريد أن يفعل شيئًا أكثر معها.
287
00:28:10,773 --> 00:28:12,459
كل ما يأتي
من فمها كذبة!
288
00:28:12,483 --> 00:28:16,279
- لماذا لا تستطيع أن ترى أن هذا خارج عن ارادتي.
- اليوم هو الانقلاب.
289
00:28:16,362 --> 00:28:18,573
سوف يسافر باسيفاي
إلى معبد نيمي.
290
00:28:18,656 --> 00:28:20,950
وعندما تفعل ذلك،
سوف تدخل وحدها.
291
00:28:21,033 --> 00:28:23,661
قد يكون الأخير لدينا
فرصة للضرب.
292
00:28:23,786 --> 00:28:25,746
أنا أفترض
(ميديا) أخبرتك بهذا؟
293
00:28:25,830 --> 00:28:27,665
نعم.
294
00:28:27,790 --> 00:28:31,252
حتى الأعمى والأكثر
أغبياء من الرجال العميان الأغبياء
295
00:28:31,335 --> 00:28:33,379
يمكن أن أقول أن هذا فخ!
296
00:28:33,462 --> 00:28:34,630
حسنا، أنا أثق بها.
297
00:28:34,714 --> 00:28:38,009
لماذا تثق بشخص ما
الذي كاد أن يأخذ حياتي؟
298
00:28:38,134 --> 00:28:39,844
أنت لا تعرفها مثلي.
299
00:28:41,470 --> 00:28:43,389
المعبد مكان مقدس.
300
00:28:43,472 --> 00:28:46,100
فقط تلك التي لمست
من قبل الآلهة قد تدخل.
301
00:28:46,183 --> 00:28:47,977
لا يمكننا مرافقتك إلى الداخل.
302
00:28:48,060 --> 00:28:50,897
حسنا، قد يكون هذا
فرصتنا الوحيدة.
303
00:28:50,980 --> 00:28:54,859
يجب أن أواجهها،
حتى لو كان وحده.
304
00:29:07,330 --> 00:29:08,706
الرجال جاهزون.
305
00:29:09,999 --> 00:29:11,167
ما هذا؟
306
00:29:13,669 --> 00:29:16,589
سيكون أكثر أمانا ل
عليك البقاء في أتلانتس.
307
00:29:16,672 --> 00:29:18,674
أنا مطالب بتكريم.
308
00:29:18,758 --> 00:29:21,069
- هل تريد مني الإساءة إلى الآلهة؟
- لم تكن تلك نيتي.
309
00:29:21,093 --> 00:29:23,429
إذا كان جنرالي يشعر
غير قادر على حمايتي،
310
00:29:23,512 --> 00:29:26,223
ربما حان الوقت أنا
وجدت جنرالا جديدا.
311
00:29:33,189 --> 00:29:35,691
(صراخ)
312
00:29:38,903 --> 00:29:41,530
إذن، هل ستفعل
قل لي ما هو الخطأ ،
313
00:29:41,614 --> 00:29:44,909
أم أننا ذاهبون لقضاء
الرحلة بأكملها في صمت؟
314
00:29:45,034 --> 00:29:46,410
لا يوجد شيء خاطئ.
315
00:29:46,535 --> 00:29:50,706
حقًا؟ بالكاد قلت اثنين
كلمات منذ عودتنا من أتلانتس.
316
00:30:03,636 --> 00:30:05,388
إنه إيكاروس، أليس كذلك؟
317
00:30:08,766 --> 00:30:11,102
أتذكره جيداً..
318
00:30:12,436 --> 00:30:14,438
أول مرة تشعر
بهذه الطريقة عن شخص ما.
319
00:30:16,232 --> 00:30:18,609
أنت لا تعرف شيئا عن مشاعري.
320
00:30:27,451 --> 00:30:29,620
هرقل : إنها
أحضر جيشا صغيرا.
321
00:30:50,266 --> 00:30:53,769
هذا هو بقدر ما نذهب.
لديك زهرة العاطفة؟
322
00:30:54,812 --> 00:30:57,148
أتمنى لو لم يكن لديك
للذهاب إلى هناك وحدها.
323
00:30:58,774 --> 00:31:01,110
فقط كن مستعدًا عندما أعود.
324
00:31:44,862 --> 00:31:47,073
يجب أن أستمر وحدي.
325
00:31:53,662 --> 00:31:55,915
تشكيل محيط
حول المعبد.
326
00:31:55,998 --> 00:31:58,751
لا أحد ليدخل.
327
00:31:58,834 --> 00:31:59,919
لا احد.
328
00:32:05,591 --> 00:32:10,429
عين إيم دوناميس كاي إيمون كراتوس
329
00:32:10,513 --> 00:32:13,057
أيي داجنون هودور...
330
00:32:16,685 --> 00:32:20,439
هوتي بانتوس بانتا كاثري.
331
00:32:52,388 --> 00:32:53,597
(أنا حفرة)! أنت.
332
00:32:55,057 --> 00:32:58,227
الجميع لديك من أي وقت مضى
لقد تخلى عنك الحبيب.
333
00:32:59,562 --> 00:33:00,729
زوجك.
334
00:33:01,897 --> 00:33:03,065
ابنك.
335
00:33:04,150 --> 00:33:05,234
ابنة أختك.
336
00:33:06,402 --> 00:33:08,320
هل تحدثت مع ميديا؟
337
00:33:09,947 --> 00:33:12,074
لقد جاءت لترى
الظلام في قلبك.
338
00:33:12,158 --> 00:33:15,744
إنها مرتبكة. الطفل
لا تعرف رأيها.
339
00:33:15,828 --> 00:33:16,912
لا.
340
00:33:18,122 --> 00:33:21,167
أنت لا تعرف المدية
وكذلك كما تعتقد.
341
00:33:21,250 --> 00:33:26,130
لقد أخبرتني (ميديا) أنني
سوف تجدك هنا... لوحدك.
342
00:33:27,590 --> 00:33:29,425
أنت ابن أبيك.
343
00:33:30,634 --> 00:33:31,802
أنني أقبل.
344
00:33:34,013 --> 00:33:36,098
ولهذا السبب سيكون هذا
أسهل بكثير بالنسبة لي.
345
00:33:38,100 --> 00:33:42,354
Err' uun eis korakas... (GASPS)
346
00:33:42,438 --> 00:33:46,192
كاي دي كاكون أويتون أوليو.
347
00:33:46,275 --> 00:33:47,610
(حلقات الشفرة)
348
00:33:48,777 --> 00:33:50,988
(GAPS)
349
00:33:51,113 --> 00:33:52,948
يبدو الخاص بك
القوى تخذلك.
350
00:33:54,658 --> 00:33:56,285
(هي تلهث)
351
00:33:59,622 --> 00:34:01,540
(همس) لا يمكنك قتلي.
352
00:34:01,624 --> 00:34:03,000
أنت على حق.
353
00:34:04,627 --> 00:34:06,045
لا أستطبع.
354
00:34:07,129 --> 00:34:08,839
ولكن هناك الكثير ممن يستطيعون ذلك.
355
00:34:21,977 --> 00:34:24,438
- حيا أم ميتا؟
- على قيد الحياة.
356
00:34:24,521 --> 00:34:25,814
مجرد التحقق.
357
00:34:40,079 --> 00:34:42,206
العثور عليهم!
358
00:35:00,766 --> 00:35:03,936
لم أصدق أبدًا أنني سأرى
يوم ستكون تحت رحمتنا.
359
00:35:05,562 --> 00:35:07,249
غوران: المئات
الرجال يبحثون في الغابة.
360
00:35:07,273 --> 00:35:10,067
لقد وجدوا
لا يوجد أثر لباسيفاي.
361
00:35:10,192 --> 00:35:14,196
يجب علينا أن نعتبر
احتمال أنها ماتت بالفعل.
362
00:35:14,280 --> 00:35:15,990
سيكون لديك لي
إلغاء البحث؟
363
00:35:16,073 --> 00:35:21,036
لو كنت أنت، لن أكون
حريصة جدًا على العثور على الملكة على قيد الحياة.
364
00:35:26,458 --> 00:35:28,544
يجب أن أحصل عليك
أعدم كخائن.
365
00:35:28,627 --> 00:35:31,213
[ريم]؟
366
00:35:31,297 --> 00:35:33,674
إذا كان باسيفاي
عاد إلى العرش،
367
00:35:33,757 --> 00:35:36,135
من تعتقد أنها سوف
اللوم على اختطافها؟
368
00:35:36,218 --> 00:35:39,513
كنت مسؤولا
لحمايتها.
369
00:35:39,596 --> 00:35:42,224
وقالت انها سوف جبل الخاص بك
رئيس على عصا.
370
00:35:45,978 --> 00:35:49,857
ربما ينبغي لنا ذلك
انظر إلى المستقبل.
371
00:35:49,940 --> 00:35:52,484
أنا جندي.
372
00:35:52,568 --> 00:35:54,403
سأترك مثل هذا
يهمك.
373
00:35:57,906 --> 00:36:00,576
(الشم)
374
00:36:06,790 --> 00:36:09,710
- أفترض أنك جئت لتشمت؟
- ليس تماما.
375
00:36:09,793 --> 00:36:10,919
(GROAN5)
376
00:36:11,003 --> 00:36:13,547
اشربه.
377
00:36:13,630 --> 00:36:17,384
- (يختنق)
- اشرب!
378
00:36:17,468 --> 00:36:19,845
- (يئن)
- ابتلاع. ابتلاعها!
379
00:36:19,928 --> 00:36:22,598
(الجرعات والآهات)
380
00:36:25,351 --> 00:36:28,270
أريادن؟ هل تحبينه؟
381
00:36:28,354 --> 00:36:30,439
جايسون - هل تحبينه؟
382
00:36:31,607 --> 00:36:34,276
أكثر مما تستطيع
ربما فهم.
383
00:36:34,360 --> 00:36:37,029
يا له من عار
لم يكن مخلصا لك.
384
00:36:41,617 --> 00:36:42,659
ماذا تقصد؟
385
00:36:42,785 --> 00:36:46,497
لم يتحدث معك بشأن
مشاعره تجاه ميديا، ابنة أخي؟
386
00:36:46,622 --> 00:36:47,748
ليس لديه مشاعر تجاهها.
387
00:36:47,831 --> 00:36:51,960
أوه، أعتقد أنك تعرف أن هذا ليس كذلك
صحيح. لقد أصبحوا قريبين.
388
00:36:54,171 --> 00:36:56,173
حَمِيم.
389
00:36:59,468 --> 00:37:01,512
أنا لا أصدقك.
390
00:37:02,554 --> 00:37:03,639
جيسون لن يفعل ذلك.
391
00:37:03,722 --> 00:37:06,725
وإلا لماذا المدية
يخونني من أجله..
392
00:37:08,143 --> 00:37:09,144
إن لم يكن من أجل الحب؟
393
00:37:10,521 --> 00:37:14,233
ربما لا يمكنك أن تفهم
الرابطة بينهما.
394
00:37:15,692 --> 00:37:17,736
أنا أشفق عليك، أريادن.
395
00:37:20,155 --> 00:37:22,241
احفظ شفقتك لنفسك.
396
00:37:38,882 --> 00:37:40,259
يجب أن أطلب شيئا منك.
397
00:37:40,342 --> 00:37:42,845
ليس عليك أن تسأل.
398
00:37:43,929 --> 00:37:47,057
فقط أعرف أنك
يفعلون الشيء الصحيح.
399
00:37:47,182 --> 00:37:49,810
(خدوش الشفرة)
400
00:37:49,893 --> 00:37:52,020
(GAPS)
401
00:37:53,063 --> 00:37:54,231
أعطني لحظة.
402
00:38:31,894 --> 00:38:32,895
انتهى.
403
00:38:32,978 --> 00:38:35,397
أيها الصبي الغبي.
404
00:38:36,607 --> 00:38:38,609
لن ينتهي الأمر أبدًا.
405
00:38:38,734 --> 00:38:43,155
أنا أعرف. لن تفعل ذلك أبدًا
التخلي عن مطالبتك بالعرش.
406
00:38:45,991 --> 00:38:48,118
(تنهدات)
407
00:38:48,243 --> 00:38:50,245
لقد أتيت أخيرًا
لتفهمني.
408
00:38:51,914 --> 00:38:54,583
لهذا السبب لقد
تعال لنقول وداعا.
409
00:38:56,835 --> 00:39:00,923
لا، لا يا جيسون، أنا والدتك.
410
00:39:01,006 --> 00:39:03,342
لا يوجد شيء ذلك
يخجلني أكثر من ذلك.
411
00:39:03,425 --> 00:39:06,303
لا، أنت قريبي. بلدي
الدم يجري في عروقك.
412
00:39:06,428 --> 00:39:08,847
هذا كل ما لدينا من القواسم المشتركة.
413
00:39:08,931 --> 00:39:10,974
لا، ليس هناك مكان
لك في هذا العالم.
414
00:39:11,099 --> 00:39:13,519
لا، الآلهة لن تفعل ذلك أبداً
السماح بذلك. إنه ممنوع.
415
00:39:13,602 --> 00:39:15,437
أنت لا تخدم الآلهة.
416
00:39:16,980 --> 00:39:19,399
- أنت لا تخدم إلا نفسك.
- جايسون...
417
00:39:19,483 --> 00:39:22,945
من فضلك... من فضلك...
لا تفعل هذا.
418
00:39:27,115 --> 00:39:29,993
هناك جزء مني
التي سوف أحبك دائما.
419
00:39:30,118 --> 00:39:32,663
أنا لا أنكر ذلك.
420
00:39:33,789 --> 00:39:35,332
لكن كل ما تعرفه هو الكراهية.
421
00:39:36,542 --> 00:39:38,126
وربما في الموت،
ستجد السلام.
422
00:39:38,210 --> 00:39:41,880
جيسون، إذا قمت بذلك، أنت
لن تسامح نفسك أبدًا.
423
00:39:41,964 --> 00:39:45,133
(تنهدات) سوف تندم
ذلك لبقية حياتك.
424
00:39:46,885 --> 00:39:47,970
أنا أعرف.
425
00:39:52,057 --> 00:39:55,477
(تنهدات) أتمنى أن تجدي
السلام مع آلهتك.
426
00:39:59,815 --> 00:40:05,362
(تنهدات) جيسون! لا!
من فضلك... جيسون! JaS0n!
427
00:40:05,487 --> 00:40:08,282
لا تفعل هذا! لو سمحت!
428
00:40:08,365 --> 00:40:10,409
أنا والدتك!
429
00:40:13,245 --> 00:40:16,582
(5055)
430
00:40:16,665 --> 00:40:18,500
(تغريدة الطيور)
431
00:40:18,584 --> 00:40:21,003
(غراب ينادي)
432
00:40:24,006 --> 00:40:26,008
(غراب ينادي)
433
00:40:58,415 --> 00:40:59,541
على ركبتيك.
434
00:41:01,543 --> 00:41:02,919
(5055)
435
00:41:07,633 --> 00:41:08,842
جيسون لن يغفر لك أبدا.
436
00:41:08,925 --> 00:41:11,637
هذه فرصة
سآخذ لاتخاذ.
437
00:41:11,720 --> 00:41:14,890
سأجعل الأمر سريعًا، وهو ما
أكثر مما تستحق.
438
00:41:14,973 --> 00:41:17,643
لو سمحت. دعني أصنع السلام
مع إلهتي. لو سمحت.
439
00:41:17,726 --> 00:41:22,564
اسم المنتج:
الدنوفرون جنس ennuukhiaon...
440
00:41:22,648 --> 00:41:24,709
قتلها وهي تصلي، و
نحن نخاطر بإغضاب بوسيدون.
441
00:41:24,733 --> 00:41:26,652
يجب أن نسمح لها بالانتهاء.
442
00:41:26,735 --> 00:41:29,738
جنس ennuukhiaon.
443
00:41:29,821 --> 00:41:31,782
إنها تسألها
آلهة القيامة.
444
00:41:31,907 --> 00:41:32,907
كاي جار الأنا ...
445
00:41:32,949 --> 00:41:35,911
سوف تتعفن في تارتاروس
مع بقية نوعها.
446
00:41:35,994 --> 00:41:42,417
ملاك كاليوس... تميل ثين...
447
00:41:43,460 --> 00:41:46,171
إمبسوخون هابانتون...
448
00:41:47,339 --> 00:41:50,175
سيبيكرون...
449
00:41:57,265 --> 00:41:58,433
pelason.
450
00:42:01,436 --> 00:42:03,480
(الشم)
451
00:42:06,858 --> 00:42:08,652
(إنها تتنفس بشدة)
452
00:42:09,778 --> 00:42:10,946
(GAPS)
453
00:42:13,198 --> 00:42:15,200
(التنفس صعب)
454
00:42:16,952 --> 00:42:19,121
(شفرات مائلة)
455
00:43:04,750 --> 00:43:06,418
لقد تم ذلك.
456
00:43:14,009 --> 00:43:15,886
وبمجرد معرفة ذلك،
457
00:43:15,969 --> 00:43:18,197
وأعتقد أن الناس سوف
يرونني الوريث الشرعي لهم.
458
00:43:18,221 --> 00:43:21,308
هرقل : ليس لديك
دعم الجيش أو المجلس.
459
00:43:21,391 --> 00:43:22,991
بدونهم أنت
لن يأخذ العرش
460
00:43:23,059 --> 00:43:24,102
أريادن إي: إنه على حق.
461
00:43:24,186 --> 00:43:27,063
سيليكس وحلفاؤه
سوف يعارضنا.
462
00:43:28,440 --> 00:43:30,859
لا شك أن سيليكس سيحاول و
يأخذ العرش لنفسه.
463
00:43:30,942 --> 00:43:33,195
ثم يجب علينا قتله.
464
00:43:33,278 --> 00:43:36,156
كيف؟ لديه جيش
حمايته في أتلانتس.
465
00:43:36,239 --> 00:43:38,283
لدينا 20 رجلا.
466
00:43:38,366 --> 00:43:39,743
نحن بحاجة إلى إغراء
له من المدينة.
467
00:43:39,868 --> 00:43:43,455
نرسل رسالة. نحن نقول
له أننا نرغب في رفع دعوى من أجل السلام.
468
00:43:43,538 --> 00:43:47,751
لن يقع Cilix أبدًا
ذلك. سيعرف أنه فخ.
469
00:43:47,876 --> 00:43:50,545
لا شك أن سيليكس سوف يشك في ذلك.
470
00:43:51,630 --> 00:43:52,714
يجب علينا تضليله.
471
00:43:52,798 --> 00:43:54,466
كيف تقترح أن نفعل ذلك؟
472
00:43:54,549 --> 00:43:57,636
سوف يسعى Cilix للعثور عليه
خارج إذا كان العرض حقيقيا.
473
00:43:59,638 --> 00:44:00,698
الطريقة الوحيدة التي يمكنه من خلالها القيام بذلك
474
00:44:00,722 --> 00:44:04,226
من خلال الشخص الذي لديه
لقد خانونا في الأسابيع الماضية.
475
00:44:05,477 --> 00:44:06,837
جايسون: ما هي
تتحدث عنه؟
476
00:44:10,106 --> 00:44:11,399
إيكاروس.
477
00:44:14,402 --> 00:44:15,654
إنه خائن.
478
00:44:15,737 --> 00:44:18,406
لا، لن يفعل ذلك.
479
00:44:18,490 --> 00:44:21,117
بقدر ذلك
يحزنني هذا صحيح
480
00:44:22,994 --> 00:44:26,248
ربما الآن يمكننا استخدامها
خيانته لصالحنا.
481
00:44:47,185 --> 00:44:49,271
(خدوش الشفرة)
482
00:44:50,313 --> 00:44:52,732
أنا أفهم أنك ترغب
للتفاوض على السلام؟
483
00:44:52,816 --> 00:44:54,651
أنا متأكد من أن هذا هو
ما نرغب فيه جميعا.
484
00:44:54,776 --> 00:44:56,945
لكني أخشى عليك
لن يعيش لرؤيته.
485
00:44:57,028 --> 00:44:58,196
اقتلهم!
486
00:45:01,032 --> 00:45:02,450
(الصراخ ES)
487
00:45:05,871 --> 00:45:07,289
جيسون!